DEPECHE MODE
АВТОРИЗАЦИЯ
Регистрация
Забыли пароль?

Форум

route66 route66
Junior Painkiller
Сообщений: 94
[15.10.2009 / 09:51]

Cолист группы Depeche Mode Дэвид Гаан (David Gahan) перепутал одну латиноамериканскую страну с другой. Об ошибке фронтмена популярной группы сообщаетAssociated Press.

Выступая с концертом в столице Перу городе Лима Гаан выкрикнул: "Большое спасибо, Чили!". На концерте присутствовали около 30 тысяч человек, однако большинство фанатов не заметили оговорку музыканта и продолжили аплодировать.

Подобные оговорки в исполнении известных музыкантов происходили в Перу и раньше, отмечает AP. Так, в 2004 году одна из участниц мексиканской поп-группы RBD, в которой играют актеры из популярного в Латинской Америке молодежного телесериала Rebelde ("Мятежный дух"), также перепутала Перу с Чили, прокричав "Да здравствует Чили", а годом ранее канадская певица Аланис Мориссет в конце выступления в Лиме и вовсе поблагодарила Бразилию.

http://www.lenta.ru/news/2009/10/15/wrong/

SinDeroS SinDeroS
Damaged People
Сообщений: 1978
[15.10.2009 / 09:53]

Грацую Дейва.)

Разум когда нибудь победит.

Moguchiy Moguchiy
Devoted
Сообщений: 601
[15.10.2009 / 09:56]

Ахаха!!! Дэйв продолжает наследие буша ))) . Бедняга. Перенервничал наверное ))))

Ну с кем не бывает?

Если верить утверждению, что с появлением каждого нового альбома depeche mode ранние альбомы становятся лучше, то самый лучший speak & spell
gleden gleden
Damaged People
Сообщений: 1076
[15.10.2009 / 10:17]

  Климатические изменения видимо сыграли свою роль, но кечуа и аймары отнеслись с пониманием-хорошие и добрые люди.

Отредактировано 15.10.2009 / 10:43

ФРЭША! ЕЩЕ БОЛЬШЕ ФРЭША!

D_Medvedeva D_Medvedeva
Junior Painkiller
Сообщений: 143
[15.10.2009 / 10:41]

Ну до Билановского перла Гэану ещё далеко. Тот, будучи на гастролях в Гомеле, сказал, что рад находиться в этом "прекрасном УКРАИНСКОМ городе" )))

There's something magical in the air...

Fedor118
Devoted
Сообщений: 709
[15.10.2009 / 10:41]

ржунимагу))

Nikitos Nikitos
Damaged People
Сообщений: 1932
[15.10.2009 / 11:10]

я могу ошибаться, но при прослушивании LHN РТА Рим мне все слышится, что Дэйв крикнул все-таки "Добрый вечер Милан" (кто в теме поясните плиз, очень уж похоже)

Завоевать чтобы построить чтобы потом разрушить!

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 11:28]

Nikitos

ты не ошибаешся, rox (она же rossella) моя подруга итальянка, она была на этом концерте, она это и написала здесь ещё в 2006 г.:

http://www.depmod.com/forum/viewthread.php?tid=6094#pid65195

 

вот также вам ветка для ознакомления с ляпами totu:

http://www.depmod.com/forum/viewthread.php?tid=10440

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 11:31]
D_Medvedeva писала:

Ну до Билановского перла Гэану ещё далеко. Тот, будучи на гастролях в Гомеле, сказал, что рад находиться в этом "прекрасном УКРАИНСКОМ городе" )))

извините что вмешиваюсь.

так то оно так, только белорусия с украиной не враги, а вот чили и перу ещё какие...

Отредактировано 15.10.2009 / 11:32
Nikitos Nikitos
Damaged People
Сообщений: 1932
[15.10.2009 / 11:37]

 

kasper писал:

Nikitos

ты не ошибаешся, rox (она же rossella) моя подруга итальянка, она была на этом концерте, она это и написала здесь ещё в 2006 г.:

http://www.depmod.com/forum/viewthread.php?tid=6094#pid65195

 

вот также вам ветка для ознакомления с ляпами totu:

http://www.depmod.com/forum/viewthread.php?tid=10440

обана, все-таки я не глухой я уж думал что вообще не могу воспринимать на слух название "Рома" т.к. мне слышится МилаН)))

форум не читал... можно перевести о чем там речь? Дэйв ошибся или диски поменяли местами?

спс kasper и rossella !!!

Завоевать чтобы построить чтобы потом разрушить!

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 11:39]

ошибся Nikitos

Nikitos Nikitos
Damaged People
Сообщений: 1932
[15.10.2009 / 11:43]

 

kasper писал:

ошибся Nikitos

 ну и ладно, все-равно мой любимый концерт по фэнперфоменсу!!! и такая фишечка - Дэйв ошибся, видимо его тоже торкнуло

Завоевать чтобы построить чтобы потом разрушить!

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 16:19]

извините, вернусь уж к этому вопросу, вроде как всё это неправда, потому что журналюги не рубят в инглише, вот и показалось им что дэйв сказал "чили".

типа же он никогда про страну не упоминает, только про город.

http://www.depeche-mode.com/forum/index.php?topic=26381.30

Snegovik Morozovich Snegovik Morozovich
Damaged People
Сообщений: 1869
[15.10.2009 / 16:28]

 

kasper писал:

извините, вернусь уж к этому вопросу, вроде как всё это неправда, потому что журналюги не рубят в инглише, вот и показалось им что дэйв сказал "чили".

типа же он никогда про страну не упоминает, только про город.

 Я пару раз послушал внимательно, и мне показалось, что он сказал "good night", сказал быстро и из-за этого получилось как "Чили"))) Может мне это просто показалось и Дэйв действительно перепутал, но ведь он и правда страну никогда не благодарит, только город!

Отредактировано 15.10.2009 / 16:28

We Sell hell & Suffer Well

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 16:41]

там было не в контексте гуд найт, а в контексте феньк ю вери мач ))

Snegovik Morozovich

Snegovik Morozovich Snegovik Morozovich
Damaged People
Сообщений: 1869
[15.10.2009 / 17:06]

 

kasper писал:

там было не в контексте гуд найт, а в контексте феньк ю вери мач ))

Snegovik Morozovich

 

 

Я просмотрел несколько концовок видео NLMDA из разных городов. Везде - GOOD NIGHT. Так что пусть Associated Press прочистят уши

We Sell hell & Suffer Well

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 17:15]

не обязательно же это было после nlda, он и после других песен бывает чтонить бормочет.

я ведь чё этим так заинтересовался, жду когда live here now выйдет, чтоб к тому моменту не забыть, не только ведь дэйв города да страны забывает... 

Snegovik Morozovich Snegovik Morozovich
Damaged People
Сообщений: 1869
[15.10.2009 / 17:19]

 

kasper писал:

не обязательно же это было после nlda, он и после других песен бывает чтонить бормочет.

 По ссылке, предоставленной route66, попадаем на NLMDA, там же сверху подписано "Depeche Mode in Lima says "Thank you very much, Chile", поэтому я эту песню и проверял. Так что всё совпадает)

We Sell hell & Suffer Well

kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 17:24]

посмотрел ссылко, всё здесь стандартно, феньк ю вери мач гуднайт никакого чили нету ((

Отредактировано 15.10.2009 / 17:33
kasper kasper
Damaged People
Сообщений: 1582
[15.10.2009 / 17:49]

может просто тупые перуанские журналюги не смогли допустить что это было гуднайт, песня же ёмаё не последняя как они поняли впоследствии когда дэйв попил водички и через пару тройку минут вернулся опять...

Наш партнер - EkoMobile - Сервис-провайдер Rambler's Top100